Translate

Work hard, play hard no Carnaval beirão

2012/02/18
O frio aperta e a chuva falta, mas tudo bate certo neste fim de semana de Carnaval em Cabanas de Viriato e arredores.
Os gigantões apanham sol em frente à casa do Grande Português  enquanto os outros heróis do dia à dia preparam a festa que faz as delícias de crianças de todas as idades.

No Entrudo passa tudo, é-nos permitido voltar a ser crianças despreocupadas, nem que seja por uns dias, ou apenas umas horas.

Diz-se que quem não é para comer, não é para trabalhar.
Melhor, podia dizer-se que quem não é para brincar, também não é para trabalhar.

Por isso, venha divertir-se no nosso Carnaval bem português.
Venha mostrar à Troika como se traduz para português a celebre frase americana:
Work hard, Play hard! 

 Nem o Cavaco vai faltar.

Ver video do Carnaval de 2011 no blog Amigos de Sousa Mendes
Ver mais Carnaval no Beijozxxi, o Carnaval em Beijós e as tradições mais antigas  dos Compadres e Comadres

E que chuva na quarta-feira de cinzas.

2 Comentários:

Troikar a crise pelo Carnaval nacional disse...

"Troike" a crise pelo Carnaval de Cabanas, de Canas, de Beijós...

Micas10 disse...

Ouvido em Cabanas:

No tempo da minha tia
O homem é que mandava
E a mulher obedecia

Agora está tudo virado
A mulher é que é o homem
E o homem é o criado

Enviar um comentário